Both the trans temp and TC code will lead to elevated fluid temps and less clutch pressure, going eventually. How much you're tuned and how hard you drive add to it....

Looks like the evap and maf needs some work too, poor thing.