I’m seeing the primary possibilities:
1) Cracked drain assembly (requires headliner removal? )
2) Cracked roof weld (in the channel, body shop repair with epoxy)

Would be grateful to hear from anyone who’s had and solved the issue!