Having placed an order for this car, I spoke to Audi UK product marketing person. These are the facts:
1. Saloon arrives in the Spring Avant arrives in the Autumn
2. Engine will be a turbo, current 4.2 litre V-8 boosted to 400-420 bhp.
3. Only availalable in a manual at launch, but Audi are working on DSG for V-8
4. The much talked about FSI 4.2 litre V-8 will debut in A8 but probably not until 2006 model year.
(Updated S4 with new trapezoidal grille should have quite a few tweaks that usefully improve it.)