PDA

View Full Version : RS6 Video



jconley
November 1st, 2002, 23:29
A nice video for you to enjoy.

RS6 Video (http://rtlauto.rtl.de/video_popup_neu.php?be=auto&vi=zzzz_20020718_54__1&typ=r&q=2&player=real_dsl&modus=co&he=Power%20made%20by%20Audi%20-%20der%20neue%20RS%206)

Here is the related article.
Article (http://rtlauto.rtl.de/suche/automarken/527_1712.php)


Spricht jemand Deutsches möchten übersetzen?

J

Erik
November 1st, 2002, 23:53
The sound of the engine is really really nice!

I had some problems with the motion of the picture and changed it to DSL, worked just fine!

According to Babelfish here's the translation.
Have fun reading... :D

"So some father can decide only with difficulty: A solid combination for the whole family or a rassigen Flitzer for the Ego? Now troubled Papis can get both at the same time. The new AUDI RS6 Avant connects all advantages of a combination with those of a fast sportsman."

"450 HP - on two tons distributes The achievement profile: Sumptuous 450 horse power (331 KW), Biturbo-V8 and 560 Newtonmeters as well as all-wheel drive let Papis heart strike more highly. The obligation acceleration of 0 - km/h it creates 100 clearly under 5 seconds. In 17.8 seconds those shows TAC hone aristocracy to the 200. And all this with a total weight of nearly two tons! Who does not only want to be fast like a running driver, but also the appropriate equipment to have does not want - a problem: AUDI supplies integrated rocker circuit for the RS6 Avant for example one in the steering wheel. Exactly as into the formula 1-Cockpits."

"89,000 euro from the family budget Result: The designation "Familienkut" is not appropriate with the RS6. That will notice so some sports car driver, if the new AUDI pulls left past. And the children in the rear it friendly to signs. However it can happen that the small pocket money shortening must accept: AUDI for R-S 6 from the family budget wants to have approximately 89,000 euro. Little time for saving remains still: All RS6er manufactured so far is already sold or reserved "